📌В Казахстане 22 ноября стартовала кампания по ревакцинации населения против коронавирусной инфекции.
Ревакцинация — это повторная прививка. Она проводится с такой же целью, как и в первом случае — помочь иммунитету бороться с вирусом и не допустить болезни.
Сотрудники нашего центра активно проходят ревакцинацию. Каждый из них понимает важность данной процедуры. В этом месяце в столице наблюдается резкое повышение заболеваемости, в связи с чем, внесены ряд ограничений. Мы, как и все, желаем скорейшей стабилизации эпидемиологической ситуации во всем мире.
🛑Напомним, что ревакцинации через шесть месяцев подлежат все лица, завершившие вакцинацию двумя дозами.
_____________________
📌22 қарашада Қазақстанда халықты коронавирус инфекциясына қарсы ревакцинация науқаны басталды.
Бұл — коронавирусқа қарсы вакцинаның үшінші дозасын салдыру немесе қайта вакцинациялау. Ол иммундық жүйеге вируспен күресуге және аурудың алдын алуға көмектесу.
Біздің орталықтың қызметкерлері ревакцинациядан белсенді түрде өтуде. Олардың әрқайсысы бұл процедураның маңыздылығын түсінеді. Осы айда елордада аурушаңдықтың күрт өсуі байқалды, сондықтан бірқатар шектеулер енгізілді. Біз, басқалар сияқты, бүкіл әлемдегі эпидемиологиялық жағдайдың тезірек тұрақтануын қалаймыз.
🛑Еске салайық, екі доза вакцинациядан өткен барлық адамдар алты айдан кейін ревакцинациядан өтуі тиіс.
_____________________
📌A campaign for revaccination of the population against coronavirus infection was launched in Kazakhstan on November 22.
Revaccination is a repeat vaccination. It is carried out with the same purpose as in the first case — to help the immune system fight the virus and prevent illness.
Employees of our center are actively undergoing revaccination. Each of them understands the importance of this procedure.
This month, there has been a sharp increase in morbidity in the capital, and therefore, a number of restrictions have been introduced.
We, like everyone else, wish the rapid stabilization of the epidemiological situation around the world.
🛑Recall that all persons who have completed vaccination with two doses are subject to revaccination in six months.
